出来ない英語を駆使してまで何故海外通販にチャレンジしてみようと思ったかと言うと、、、
どうしても欲しいアイテムが2つほどありまして、それが安く買えるからなんですね。
そのアイテムの一つが
『 MSR fury2 』
<MSR Fury2 Tent(2007)>
私にとっての憧れのテント、
「 MOSS スタードームⅡ 」を正統に継承するテントです。
(実際にはfuryはMSRのテントです。そのまんまMOSSのテントではありません♪)
でもMOSSは今では新品では買えませんし、中古でもプレミア価格でなかなか手が出ません。
新品で、尚且つ型落ち古モデルとしてセール価格で買えるならそれに越した事はありません。
それにfuryなら現行メーカーであるMSR製ですからね~~
欲しいな~~と思ってずっと悶絶してました。
たとえMSRに意匠が受け継がれたとはいえ美しい魚座型フレームのインナーは健在ですし、
MSRならではのベージュグレーのフライが私を魅了してやまないソロテントなのです。
使い勝手は、ドア(入り口)が一つだけだったり、夏暑い!とかイマイチな面も多々ありますが
そこはロマンが先決!!
眺めてニヤニヤしたりしたいですから問題なしw
ホントはサンさんみたくストームキング(これもMOSSの意匠を受け継ぐ・・・ビッグディッパー)とセットで逝っときたかったのですが、
2007モデルのストキンがなかなか無い!
(まぁ予算も無いですがw)
今回はfuryのみの購入と相成りました。
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
↓
おお・・・ここまで長かったなぁ・・・
お前らどんだけ英語でオレを苦しめれば気が済むんだ・・・
もう二度とやんないからな・・・
おお~~~感動だなぁ~~~ホントにあんな滅茶苦茶な英語でウチに届いたヨw
・・・・・でもなんかオカシイやん・・・・・・
やたらとオレンジっぽくないか・・・・・・・・?
あっ!!
これ2008年モデルやん!!
ぬぬぬぬぅぅぅ・・・
アカンやんけ・・・
2008年モデル送ったら!!
これは今年からフライがオレンジになってるんだヨ・・・・・
僕が欲しいのはベージュグレーのやつなんだヨ・・・・・
ぬぬぬぬぅぅぅん!!
ま~~た相互に意思の疎通が成り立たない英語で会話すんのか~~~
も~~う堪らんね・・・
注文するだけであんなに大変だったのに、どうやったらこの難しいオタク的機微を外人さんに伝えればいいのか・・・
「ボクが欲しいのは2007年モデルのベージュのフライのやつ。
あなたは間違って2008年モデルのオレンジのフライのを送って来てるから交換してチョ。
注文表(及び納品書)には2007年モデルで伝票きってあるからオレは悪くないヨ。
送料も、も~~払いたくないヨ~~。」
って言うのかよ、英語で。
無理だろ!?それは!!
『 ディス イズ アッ テ~~ント!!
テ~~ンット プリィ~~ズ!! 』
熱い想いをこんなメッセージにして猛アピール。
私のスピリチュアルなメッセージを外人さんが感じとってくれたかどーかは定かではありませんが。
しかし帰ってきたメールがどうも怪しい・・・
「ちょっと前まで2007furyあったけどさっき売れちゃった。ゴメン。」
みたいな事書いてる。多分。
ぬぬぬぬぅぅぅぅぅんんん!!!
またしてもアカンやん、ヤ○キー!!!
くぅ~~~~~っ・・・
どーも空回りだ・・・
一回気持ちをリセット。。。
嫌な事は、
(忘れろ忘れろ忘れろ忘れろ~~~~~~)
ハイ!忘れた♪
と、まぁスピリチュアルメールのやり取りを何度かしまして、なんとか代替品との返品交換と相成りました。
これからまた代替品が送られてくるハズですがその話はまた今度・・・
何が送られてくるかは・・・またのお楽しみという事で。
お付き合いどうもありがとうございました。
今回海外通販をして思った事は、「英語できないと大変だけど結構(・∀・)イイ!!」
って事。
このように大変な事もあるかと思いますが、荷が届いた時の感動はスゴかったです♪
色んな商品が日本より安く買える事がほとんどですし、日本に無いような商品も多く売られてます。
リスクはもちろんありますが、それなりのリターンもあります。
責任は全部自分次第ですが、送られてきた荷物を開封する時の感動といったら・・・
なんだかんだ言いつつまたやってみようかなぁ~~と思っております。
皆さんもよかったら是非。
今回調子にのってついでにポチポチしましたので、そのアイテムの紹介はボチボチ追ってしますね。
まぁ・・・ネタ不足ですし、また付き合って下されば幸いです。
あなたにおススメの記事